Camisards.net
 
Version Française
English version
Deutsch version
Holland version

Bibliographie du R.P. Jean-Baptiste L’OUVRELEUIL
à propos du Fanatisme renouvelé.

Par Daniel TRAVIER

1-Edition originale de Toulouse :

[R.P. Jean-Baptiste L’OUVRELEUIL], Histoire du fanatisme renouvelé, où l'on raconte fidèlement les sacrilèges, les incendies, & les meurtres commis dans les Cévennes, & les châtiments qui en ont été faits, Toulouse, Nicolas Henault, in-12, 1703, [6] + 154pp. , [cf. Joutard, p. 406, n° 9 ; M.D., LO585].

Deux tomes en un volume à pagination continue : fin du 1° tome et du mois de décembre 1702 à la p. 78. La dédicace (4pp.) est adressée à Monseigneur de Piencourt, évêque de Mende.

2-Autre édition de Toulouse :

[R.P. Jean-Baptiste L’OUVRELEUIL], Histoire du fanatisme renouvelé, où l'on raconte fidèlement les sacrilèges, les incendies, & les meurtres commis dans les Cévennes, & les châtiments qui en ont été faits, Toulouse, Nicolas Henault, in-12, 1704, [6]+162pp. , [cf. bibliographie Conlon, n°12317, Genève ; Travier, Rel 4-103].

Deux tomes en un seul volume à pagination continue : fin du 1° tome et du mois de décembre 1702 en p. 75. Il s'agit du même texte que l’originale, avec la même dédicace, mais recomposé y compris la page de garde, les bois (page de garde et hauts de pages) sont différents. Erreur de pagination : la p. 158 est numérotée 154 qui se trouve donc deux fois. L'histoire du fanatisme... se termine à la p. 148. Elle est suivie d'une Lettre pastorale de monseigneur l'Evêque de Nîmes, aux fidèles de son diocèse qui s'achève p. 162 avec la mention : Suivant la copie imprimée à Nîmes chez Nicolas DUVAL, le 19 mai 1704.

3-Autre édition d’Avignon dite "seconde édition " :

R.P. L’OUVRELEUIL [Jean-Baptiste] prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, Le fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, seconde édition, revue, corrigée, & augmentée d'un second tome, qui contient tout ce qui est arrivé depuis la fin de mai 1703, jusqu'au commencement d'août 1704, Tome I, Avignon, Joseph-Charles Chastanier, 1704 ; frontispice gravé représentant les exactions des fanatiques, signé Lud. Davidinet, daté de 1704 ; [10] + 218 + [tables 14] pp. , [M.D., LO570 T1, Bibliothèque de Nîmes 61285/1]. La dédicace (4pp.), différente de la première est toujours adressée à Monseigneur de Piencourt, évêque de Mende. L'auteur a ajouté une préface (3 pp.). Après la préface apparaît la permission (1p.) du très Révérend Père Inquisiteur du Comté Venaissin. La fin du premier tome correspond dans la chronologie à la fin du moi de mai 1703. Nous n’avons trouvé aucun exemplaire du deuxième tome annoncé. Est-il paru ?

4-Autre édition dite "divisée en trois tomes " :

R.P. L’OUVRELEUIL [Jean-Baptiste] prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, Le fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, Divisée en trois tomes qui contiennent tout ce qui est arrivé chaque mois, depuis le commencement de septembre 1700, jusqu'à la fin de la Révolte, seconde édition du tome I, revue, corrigée, & augmentée, Tome I, Avignon, Joseph-Charles Chastanier, 1704, in-12 ; frontispice gravé représentant les "exactions " des fanatiques, signé Lud. Davidinet, daté de 1704 ; [10] + 218 + [tables 14] pp., [cf. Joutard, p. 406, n°12 ; M.D., LO556 T1 ; Travier, Rel 4-7a ; S.H.P.F. ; B.N., 8° Lb37. 4245].

Cette édition est identique à la précédente, pour ce qui est de la pagination, de la composition et des bois, hors mis la page de garde recomposée et un ajout de quelques pages hors pagination. Les pages 117 et 118 ont été recomposées, et entre 118 & 119 trois feuillets ont été intercalés paginés : 117*, 117**, 117***, 118*, 118** & 118***. Les pages 119 sont identiques. La fin du premier tome correspond dans la chronologie à la fin du moi de mai 1703. Avec le même titre, même présentation, et même date suivent les deux autres tomes :

-R.P. L’OUVRELEUIL [Jean-Baptiste], prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, Le fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, Divisée en trois tomes qui contiennent tout ce qui est arrivé chaque mois, depuis le commencement de septembre 1700, jusqu'à la fin de la Révolte, Tome II, Avignon, Joseph-Charles Chastanier, 1704, [12] + 233 + [tables15] pp. , [cf. Joutard, p. 406, n°12 ; M.D., LO556 T2 & LO570 T2 ; Travier, Rel. 4-7b, S.H.P.F. ; B.N., 8° Lb37. 4245, Nîmes 61285/1].

La dédicace (5pp.), adressée au maréchal de camp Julien, est suivie de la permission (1p.) et d'une nouvelle préface (4pp.).

-R.P. L’OUVRELEUIL [Jean-Baptiste], prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, Le fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, Divisée en trois tomes qui contiennent tout ce qui est arrivé chaque mois, depuis le commencement de septembre 1700, jusqu'à la fin de la Révolte, Tome III, Avignon, Joseph-Charles Chastanier, 1704, [12] + 223 + [tables 13]pp. , [cf. Joutard, p. 406, n°12 ; M.D., LO556 T3 ; Travier, Rel. 4-7c, S.H.P.F., B.N., 6° Lb37. 4245, Nîmes 61285/2].

La dédicace adressée au Maréchal de Villars (7pp.), est suivie d'une préface (2pp.) puis de la permission (1p.).

5- Suite

R.P. L’OUVRELEUIL [Jean-Baptiste], prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, L'Obstination confondue ou suite du fanatisme renouvelé, c'est à dire de l'histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, qui contient tout ce qui est arrivé en dernier lieu, depuis la fin de l'année 1704, jusqu'au mois de février 1706, Avignon, 1706, [16] + 168 + [tables 24] pp. , [cf. Joutard, p. 407, n°17 ; B.N., 8° Lb37. 4245, Nîmes 61285/2].

La dédicace, adressée au duc de Berwick, est suivie par la permission et la préface.

6-Réédition au XIXe siècle de l’ensemble :

R.P. L’OUVRELEUIL prêtre de la doctrine chrétienne, cy-devant curé de St-Germain-de-Calberte, Le fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, Divisée en trois tomes qui contiennent tout ce qui est arrivé chaque mois, depuis le commencement de septembre 1700, jusqu'à la fin de la Révolte, troisième édition d'après la seconde Edition faite à Avignon, par Joseph-Charles Chastanier, imprimeur-libraire, en1704, suivi d'un quatrième et dernier volume : L'Obstination confondue ou suite du fanatisme renouvelé, c'est à dire de l'histoire des sacrilèges, des incendies, des meurtres, & des autres attentats que les Calvinistes révoltés ont commis dans les Cévennes ; & des châtiments qu'on en a faits, qui contient tout ce qui est arrivé en dernier lieu, depuis la fin de l'année 1704, jusqu'au mois de février 1706, précédée d'une introduction par l'éditeur, Avignon, Seguin ainé, 1868, XXIV + 142 + 151 + 136 + 85pp. , [cf. Joutard, p. 412, n°76 ; M.D., L1480 ; Travier, Rel. 4-47 ; B.N., 8° Lb37. 4245.A].

Voir également la bio-bibliographie de Patrick CABANEL